Éducation religieuse

[Texte : Tom décrit son éducation religieuse à Budapest, en Hongrie. Il parle de la conversion de son père au christianisme dans le but de poursuivre une carrière médicale.]   

 Tom Szekely : Notre éducation religieuse était assez faible, mais il en est resté une certaine forme chrétienne laïque. Donc, nous ne pratiquions pas trop les pratiques juives ou chrétiennes.   

Cependant, nous avions un sapin de Noël à Noël, nous célébrions Pâques, etc. Alors, je dirais que nous étions laïcs, laïcs non pratiquants, je suppose que cela met probablement les choses en contexte.    

Intervieweur : Et comment se fait-il que votre famille soit devenue chrétienne?    

Tom Szekely : C’est une bonne question. Il s’avère que mon père et ma mère ont tous deux été baptisés et convertis au christianisme indépendamment l’un de l’autre avant même de se rencontrer.   

Dans le cas de mon père, il s’est converti au christianisme parce qu’il voulait devenir médecin. Et à cette époque, il y avait plusieurs réglementations pour empêcher davantage de Juifs d’étudier la médecine. Ses parents ont donc décidé qu’il pourrait bien se convertir, et qu’il pourrait alors aller à la faculté de médecine, ce qui s’est produit.   

À cette époque, quand on se convertissait, on devenait chrétien, point final. Mais les nazis n’avaient pas cette discrétion, comme nous le verrons plus tard.