Les Grandes Fêtes

[Texte : Rachel, une survivante de Skarżysko, en Pologne, était l’une des six enfants d’une famille nombreuse et très soudée. Elle se souvient des célébrations des Grandes Fêtes avec ses proches.]  

Rachel Fox : Nous ne menions pas une vie empreinte de richesse, comme ici. Mais nous vivions une vie vraiment plaisante, très centrée sur la famille. Nous étions très unis. Et nous prenions bien soin les uns des autres. La maison était toujours remplie de membres de la famille avec de nombreux cousins, oncles et tantes des deux côtés de la famille, de mon père et de ma mère. Ce sont donc de très beaux souvenirs. Il y en avait bien d’autres, mais ce n’était pas facile à l’époque. Ils n’ont pas pu obtenir de visas.   

Intervieweur : Parlez-moi des célébrations d’une fête de famille typique? Vous avez dit que vous aviez tout le temps beaucoup de membres de la famille à la maison.   

Rachel Fox : Lors des célébrations d’une fête de famille typique… Par exemple, si la famille venait à la maison pour les Grandes Fêtes, certaines de mes tantes venaient chez nous et commençaient à préparer la nourriture pour les enfants. Elles cuisinaient beaucoup, toute la journée. Ainsi, on voyait à quel point c’était merveilleux de sentir si bien.   

Intervieweur : Environ combien de personnes étaient présentes?   

Rachel Fox : Nous étions huit dans notre famille. Mais parfois, on fêtait entre nous, et ensuite, le reste de la famille se joignait à nous pour le dessert, pour que nous soyons tous ensemble. Ainsi, d’une manière ou d’une autre, nous avions toujours de la compagnie, lors du repas ou après le repas, car nous sommes tous très soudés les uns aux autres.