Carte d'identité

Paris, France, délivrée le 20 mai 1948

Mottel Menczer était un survivant roumain de l'Holocauste. Après la guerre, il a travaillé comme enseignant dans une école pour enfants évacués. En 1948, lui et sa femme, Regina, s'installent à Paris. Ils espéraient émigrer d'Europe. Pour obtenir de l'aide à ce sujet, Mottel s'est inscrit auprès du bureau d'émigration de l'American Joint Distribution Committee (JDC). Le JDC a apporté un soutien financier aux survivants de l'Holocauste et les a aidés à quitter l'Europe. Mottel a reçu cette carte d'identité lors de son inscription au JDC.  

Mottel et Regina sont arrivés au Canada en janvier 1949 Ils ont vécu à Ottawa, où Mottel a travaillé comme vendeur et Regina comme comptable. 

Don de Micha Menczer au Vancouver Holocaust Education Centre. 2002.008.006

Transcription

[Traduit de l'original anglais.]

AMERICAN JOIN DISTRIBUTION COMMITTEE
BUREAU D'ÉMIGRATION – FRANCE
23, Rue Dumont d’Urville – PARIS 16 
Kleber 2095-6-7-8 

CARTE D'IDENTITÉ 

M Menczer Elieser Dossier n° CA 211
DESTINATION Canada APPL. DATE 20 mai 1948 

Cette carte identifie le porteur comme étant inscrit au service d'émigration au Bureau d'émigration du JDC, France. [signature]

CETTE CARTE DOIT ÊTRE PRÉSENTÉE À LA RÉCEPTIONNISTE LORSQUE VOUS APPELEZ AU BUREAU.