« C'est un morceau de fil barbelé qui nous retenait, qui nous empêchait de nous échapper. Personne n'a jamais tenté de s'échapper, et pourquoi l'aurions-nous fait de toute façon? » –Eric Koch, réfugié juif et ancien détenu du camp N. 

Don d'Eric Koch au Vancouver Holocaust Education Centre. 2011.010.001