Gerry Waldston a dessiné cet autoportrait alors qu'il était interné au Camp B à Ripples, au Nouveau-Brunswick. En tant qu'ordonnance dans les quartiers des soldats du camp d'internement, M. Waldston pouvait écouter les reportages radio quotidiens sur la guerre. Il était la source d'informations des internés sur le monde extérieur. 

Don de Gerry Waldston au Vancouver Holocaust Education Centre. 2012.009.003 

Transcription

[Traduction de l'original en anglais.] 

(Croquis en 5 minutes) Dessiné parce que c'est arrivé comme ça – 22 février 1941 Camp « B » Canada [signature]