Billet médical rédigé

Durée recommandée : 20 à 25 minutes 

Niveaux : 6+ 

Partie A. Lisez la section Aide et secours, examinez attentivement le billet médical et lisez la traduction.  

Répondez aux questions suivantes : 

1. À quelle date le Dr Zwaan a-t-il rédigé le billet? 

2. Reportez-vous à la ligne du temps (ouvrez ou téléchargez le PDF ci-dessus) et examinez les entrées autour de la date du billet. Compte tenu de ce contexte historique, quel était, selon vous, l'objectif du Dr Zwaan lorsqu'il a rédigé le billet à l'intention d'Albert van Haren? 

3. Pensez-vous que le billet a atteint cet objectif? Pourquoi? 

4. Pourquoi était-il important qu'un médecin, en particulier, rédige ce billet? 

Partie B. Le courage moral est la capacité d'agir de manière éthique et de faire ce que l'on croit être moralement juste, même si cela va à l'encontre des lois, des normes sociales, de l'intérêt personnel ou des obligations envers les autres. Réfléchissez au concept de courage moral en répondant à ces questions : 

1. Quelles étaient les conséquences possibles pour le Dr Zwaan lorsqu'il a confirmé qu'Albert van Haren souffrait d'un faux problème cardiaque?  

2. Pourquoi le Dr Zwaan a-t-il décidé de rédiger ce billet et de prendre le risque d'en subir les conséquences? 

3. Lorsqu'il a décidé d'aider Albert van Haren en posant ce faux diagnostic, le Dr Zwaan : 

1. avait-il une obligation envers Albert? 

2. a-t-il enfreint des lois ou des règles? 

3. a-t-il manqué à son devoir professionnel en posant un diagnostic erroné? 

4. a-t-il manqué à ses obligations envers sa femme et ses cinq jeunes enfants?